Repsly Web app allows you to edit tags attached to the photos captured via Repsly mobile app.
To rename a tag attached to a photo:
1. Click on the gear icon and then click on settings.
2. Select "Tags"
3. Press on the "rename" link. Rename your tag and press "OK".